Вы можете приобрести карту Istanbulkart в желтых автоматических терминалах Biletmatik, расположенных прямо возле трамвайной остановки Gulhane, всего в двух минутах ходьбы от Yasmak Sultan Hotel. Эта единая бесконтактная транспортная карта обеспечивает удобный доступ к трамвайной линии T1 Kabatas-Bagcilar, городским автобусам, фуникулерам и общественным паромам, отправляющимся от причалов Eminonu по всему Историческому полуострову.

Покупка и пополнение баланса в терминале на остановке Gulhane
Вы покупаете и пополняете Istanbulkart с помощью бумажных банкнот турецкой лиры или банковских карт в желтых терминалах Biletmatik, расположенных у входа на трамвайную остановку Gulhane. Процесс покупки занимает менее двух минут, если следовать пошаговым подсказкам на сенсорном экране, доступным на нескольких языках, включая английский, русский, немецкий и испанский.
Чтобы получить физическую транспортную карту в терминале на станции, выполните следующие простые шаги:
- Нажмите на сенсорный экран желтого терминала и выберите предпочитаемый язык в меню.
- Выберите опцию покупки новой анонимной карты Istanbulkart на главном экране.
- Вставьте банкноты турецкой лиры в купюроприемник или приложите бесконтактную банковскую карту к платежному терминалу.
- Дождитесь, пока автомат выдаст карту в нижний лоток.
- Положите новую карту на специальную стеклянную панель считывателя с правой стороны автомата, чтобы проверить начальный баланс.
Пополнение баланса существующей карты проходит столь же просто. Вы кладете карту на стеклянную панель считывателя, ждете, пока на экране появится текущий баланс, и вставляете банкноты в купюроприемник. Экран мгновенно обновляет итоговую сумму. Вы можете проверить ближайшие варианты общественного транспорта перед выходом из номера отеля, чтобы спланировать маршрут по Sirkeci.
Хотя современные желтые терминалы принимают банковские карты, в местной сети иногда возникают кратковременные задержки связи. Рекомендуется иметь при себе небольшие купюры турецкой лиры (например, 20, 50 или 100 TL), чтобы пополнять баланс без задержек. Терминалы не выдают сдачу наличными при покупке новой карты, поэтому все деньги, внесенные сверх стоимости карты, автоматически зачисляются на ваш баланс в качестве проездного кредита.
Маршруты трамвая T1 из Sirkeci в Karakoy и Sultanahmet
Трамвайная линия T1 Kabatas-Bagcilar напрямую соединяет Sirkeci и Gulhane с главными культурными достопримечательностями в Sultanahmet на юге и Karakoy через Золотой Рог на севере. Стальные пути проходят прямо по улицам Ebusuud Caddesi и Muradiye Caddesi, обеспечивая движение низкопольных кондиционированных составов каждые две-пять минут в течение дня.
При поездке на юг в центр Старого города вы садитесь на станции Gulhane и проезжаете одну остановку вверх по склону до площади Sultanahmet. Эта короткая поездка занимает около трех минут, доставляя вас прямо к Hagia Sophia, Blue Mosque и входу в Basilica Cistern. Если проехать еще две остановки, вы окажетесь на Cemberlitas и Beyazit, откуда легко добраться до исторического крытого рынка Grand Bazaar.
Если вы хотите сделать живописные фотографии на мощеных улицах, вы можете спланировать маршрут по историческим переулкам или заказать специальную видеосъемку в Старом городе, чтобы сохранить воспоминания о поездке. Если ваш путь лежит через Золотой Рог к галереям современного искусства и проспектам в европейском стиле, садитесь на трамвай в северном направлении в сторону Kabatas. Трамвай пересекает нижний ярус Galata Bridge и прибывает на станцию Karakoy менее чем за шесть минут. Из Karakoy вы можете пересесть на исторический подземный фуникулер F2 Tünel, чтобы подняться к Beyoglu и улице Istiklal Street. Для путешественников, ищущих бутик-отель рядом с галереями современного искусства, ночной жизнью и культурой Beyoglu, The Soul Hotel станет отличным вариантом размещения по ту сторону моста.
Паромы от причала Eminonu в Kadikoy по карте Istanbulkart
Вы прикладываете карту Istanbulkart к турникетам на Eminonu Ferry Pier, расположенном в десяти минутах ходьбы вниз по склону от Sirkeci, чтобы сесть на общественные паромы до Kadikoy и Uskudar на азиатском берегу. На общественных паромах компании Şehir Hatları действует стандартный тариф транспортной карты, что обеспечивает доступную морскую поездку через пролив Bosphorus Strait.
Чтобы сесть на паром из Eminonu в Kadikoy, следуйте этим простым указаниям:
- Спуститесь вниз по улице Ankara Caddesi или Ebusuud Caddesi к набережной (около десяти минут пешком).
- Найдите терминал Şehir Hatları Kadikoy через дорогу от Spice Bazaar.
- Приложите транспортную карту к считывателю турникета, пока не загорится зеленый свет и турникет не разблокируется.
- Пройдите по деревянному трапу и выберите место на открытой палубе или у окна в салоне.
- Наслаждайтесь 20-минутной переправой через Bosphorus в порт Kadikoy.
Морская прогулка открывает панорамный вид на Topkapi Palace, Maiden’s Tower и силуэт Исторического полуострова. На борту работают тележки с чаем, где подают горячий турецкий чай в стеклянных стаканах армуду и свежие симиты. Паромы ходят регулярно в течение всего дня до позднего вечера, являясь удобной и спокойной альтернативой наземному транспорту.
Вернувшись вечером на пристань Eminonu, пройдите пять минут вверх к Sirkeci, чтобы поужинать в Olive Anatolian Restaurant. Ресторан расположен на крыше над улицей Ebusuud Caddesi и предлагает блюда традиционной анатолийской кухни, а также вегетарианское и веганское меню с панорамным ночным видом на Sultanahmet и набережную.
Правила поведения в трамвае и как избежать часов пик
Вы можете избежать больших толп на трамвайной линии T1, если будете совершать поездки вне утреннего часа пик с 07:30 до 09:30 и вечернего с 17:00 до 19:30. В часы пик трамваи, перевозящие рабочих и студентов между Bagcilar и Kabatas, максимально загружены.
При поездках в общественном транспорте в дневное время соблюдение местных правил поведения обеспечивает комфортное перемещение:
- Стойте за желтой чертой на платформе во время ожидания прибывающего трамвая.
- Дайте выходящим пассажирам полностью покинуть вагон перед тем, как войти через раздвижные двери.
- Проходите в середину вагона, чтобы не загораживать проход у дверей.
- Держите крупные рюкзаки или тяжелые сумки с камерами у ног или спереди, чтобы сэкономить место.
- Уступайте приоритетные места у дверей пожилым людям, беременным женщинам и пассажирам с маленькими детьми.
В вечерние часы пик, когда вагоны трамваев переполнены, дойти до достопримечательностей пешком часто бывает быстрее, чем ждать на платформе. Команда Yasmak Sultan Hotel рекомендует посещать достопримечательности в пешей доступности, такие как Gulhane Park, Hagia Sophia и Basilica Cistern, которые находятся менее чем в десяти минутах ходьбы по ровным мощеным дорожкам.
| Маршрут / Линия | Начальная точка | Основные достопримечательности | Примерное время в пути |
|---|---|---|---|
| Трамвай T1 (на юг) | Станция Gulhane | Sultanahmet Square, Hagia Sophia, Grand Bazaar | 3 – 8 минут |
| Трамвай T1 (на север) | Станция Sirkeci | Причалы Eminonu, Karakoy, Galata Bridge | 5 – 10 минут |
| Паром Şehir Hatları | Причал Eminonu | Kadikoy, Uskudar, рынки азиатского берега | 20 – 25 минут |
| Фуникулер F2 Tünel | Станция Karakoy | Istiklal Street, Beyoglu, Galata Tower | 3 минуты |
Перемещение по историческому центру Стамбула на общественном транспорте становится простым и удобным, как только вы приобретете карту Istanbulkart. Пополняя карту на станции Gulhane, используя северное и южное направления трамвая T1 и отправляясь на общественных паромах от Eminonu, вы сможете легко и уверенно исследовать оба берега пролива Bosphorus.
Sık Sorulan Sorular
Где можно купить карту Istanbulkart рядом с отелем Yasmak Sultan?
Вы можете купить Istanbulkart в желтых билетных автоматах Biletmatik, расположенных прямо у входа на трамвайную станцию Гюльхане (Gülhane), всего в двух минутах ходьбы от отеля Yasmak Sultan. Автоматы оснащены многоязычными сенсорными экранами и принимают бумажные наличные или бесконтактные банковские карты.
Могут ли несколько путешественников использовать одну карту Istanbulkart?
Да, до пяти пассажиров могут путешествовать вместе, используя одну анонимную карту Istanbulkart. Первый пассажир прикладывает карту к датчику турникета для первого человека, ждет открытия прохода и повторяет этот процесс для каждого следующего спутника в вашей группе.
Как далеко трамвайная станция Гюльхане находится от отеля?
Трамвайная станция Гюльхане находится примерно в 150 метрах от отеля Yasmak Sultan; дорога пешком по улице Эбюссууд (Ebusuud Caddesi) займет всего две минуты. Ровная мощеная улица позволяет быстро и удобно дойти до платформы даже с небольшим багажом.
Как добраться на пароме из Эминёню в Кадыкёй?
Спуститесь от отеля пешком к причалу Эминёню (Eminönü) за десять минут, найдите терминал компании Şehir Hatları, следующей в Кадыкёй, и приложите карту Istanbulkart к турникету. Паромы ходят регулярно в течение всего дня, а поездка через Босфор занимает около 20 минут.
В какие часы пик в Султанахмете лучше избегать общественного транспорта?
Часы пик на трамвайной линии T1 приходятся на период с 07:30 до 09:30 утром и с 17:00 до 19:30 вечером. Поездки вне этого времени или пешие прогулки к близлежащим достопримечательностям обеспечат более свободную и комфортную поездку.
Работает ли Istanbulkart на городских паромах и фуникулерах?
Да, карта Istanbulkart принимается во всей сети городского общественного транспорта Стамбула, включая трамваи T1, паромы Şehir Hatları, метро, городские автобусы и исторический фуникулер F2 Tünel, соединяющий Каракёй и Бейоглу.
Где лучше всего поесть рядом с трамвайной станцией Сиркеджи?
Ресторан Olive Anatolian, расположенный на крыше отеля Yasmak Sultan на улице Эбюссууд (Ebusuud Caddesi), предлагает блюда традиционной анатолийской кухни, продуманное веганское и вегетарианское меню, а также вид на собор Святой Софии и пролив Босфор.
Какие способы оплаты принимают желтые автоматы Biletmatik?
Желтые автоматы Biletmatik принимают бумажные банкноты турецких лир (купюры по 10, 20, 50 и 100 лир), а также бесконтактные кредитные и дебетовые карты. Банкноты должны быть чистыми и немятыми для корректного приема автоматом.